kokusai-advice

2017年の訪日外客数は約2900万人。ビジット・ジャパンキャンペーンが開始された2003年は約500万人でしたので、この間に5倍以上の数字となっています。

これまで、外国人旅行者の訪問先は東京・京都間が中心であり、その他の地域への訪問は多くありませんでした。しかし、ここ数年、多くの外国人旅行者が広島をはじめとした中国・四国地方のさまざまな地域を訪れています。

事前に十分な準備を行っている地域は、多くの外国人旅行者の訪問をプラスの影響とすることができます。地域が活性化し、売り上げの大幅増となっている事例は多くあります。

しかし、十分な準備が行なわれていない地域の場合は、この機会を十分活用することができません。また、地域住民とのトラブルが生じることも見受けられます。

この機会をプラスとするか、マイナスとするかは受け入れ先の準備にかかっているのです。

文化や慣習の違いを知り、対応策を講じることで、訪問する外国人旅行者と受け入れ先がともに利益を得る関係を築くことは可能です。

通訳案内士として10年以上のキャリアを持つ畝崎雅子が、国際対応へのアドバイスを行います。

国際対応プログラム

  • 外国人観光客への対応のアドバイス
  • 外国人観光客をターゲットにした商品開発の提案
  • 観光地案内表示・パンフレット制作
  • 通訳案内士実践講座
  • ボランティア通訳ガイド支援講座
  • プレゼンテーションレッスン(英語・日本語)
  • 音声改善トレーニング

アドバイザー紹介

講師:畝崎 雅子 先生

unezaki-profile2

「うねざき式」英語力強化プログラム主宰

「うねざき式」英語力強化プログラム主宰
通訳案内士(英語)
(一社)ひろしま通訳・ガイド協会理事
(一社)日本観光通訳協会A級会員
宮島観光大使
広島YMCA外語学院 総合英語講座担当

講師実績

講師実績

  • 「うねざき式」セミナー開催(愛知県)(大阪府)(島根県)(広島県)
  • 通訳案内士団体(本部東京)主催 通訳ガイド研修講師(香川県直島)(岡山県・広島県)
  • ひろしま国際センター主催 ボランティア英語通訳講座講師(広島県)
  • ひろしま通訳・ガイド協会主催 通訳ガイド研修講師(広島県)
  • 通訳案内士団体(本部島根)主催 通訳案内士研修会講師(島根県)
  • 広島県外郭団体主催 日系人国際交流プログラム講師(広島県)
  • 私立高校同窓会関西地区主催 会員向け「英語力強化」をテーマとした講演会(大阪府)
  • 島根県出雲善意通訳ガイド協会主催 設立記念講演会講師(島根県)
  • 日本観光通訳協会(JGA)主催 通訳案内士研修会講師(広島県)
  • 上記の他、多数
通訳・通訳ガイド

通訳・通訳ガイド

  • 『ヒロシマ・ナガサキ』(スティーブン・オカザキ監督作品エミー賞受賞作品)通訳
  • 国立大学医学部(中部地方)主催 広島研修通訳・通訳ガイド(広島県)
  • 国際ロータリークラブ(中国地方)主催 世界平和フェローを囲む会通訳(広島県)
  • ローレンス校(米国)日本人父兄会主催 広島平和研修通訳・通訳ガイド(広島県)
  • 貿易団体(本部東京)主催 欧米教師広島プログラム通訳・通訳ガイド(広島県)
  • 上記の他、多数
翻訳

翻訳

  • 『サダコの祈り』 (ANT-Hiroshima)
  • 『YES ヒロシマ・ナガサキ議定書を読みとく絵本』(YES プロジェクト)
  • 上記の他、多数
出版

出版

日英併記絵本『ヒロシマとハワイを結ぶ物語』(トモ・コーポレーション)

ご依頼方法 お問い合わせフォームよりご依頼ください。講師料金、通訳料金等はご希望の金額をご連絡ください。
メール、ファックスでのお問い合わせの場合、お名前・連絡先を明記下さいますようお願いいたします。